Skip to main content
Skip to navigation

This site is archival. Please visit the current MIZZOU magazine site for up-to-date content.

Feature Top Image

Cuba libros

Spanish professor collects series of handcrafted Cuban books

In today's world, books can be had in an instant. Memory cards hold billions of words, e-tablets flip pages with a tap, and batteries last for a whole month. The entire works of Shakespeare, Tolstoy and Twain can be zapped onto your Kindle or iPad before you can brew coffee and flop on the couch.

But for fans of the palpable paperback, nothing can replace the feeling of a book. Juanamaria Cordones-Cook, professor of Spanish and researcher of Afro-Hispanic literature, appreciates that sentiment. She has helped assemble Mizzou’s Ediciones Vigía collection, a series of handcrafted books from Cuba.

During the decline of communism in the Soviet Union, printing supplies became so scarce in Cuba that the publishing business was struggling to survive. In the 1980s, a group of determined artists and poets formed the collaborative press, which is named after its Plaza de la Vigía (Watchtower Square) home in Matanzas, Cuba.

The literary works of art are hand-printed or mimeographed and intricately illustrated on inexpensive materials such as butcher’s paper or cardboard. They contain poetry, prose and drama from contemporary as well as classic authors including Gabriel García Márquez and Emily Dickenson.

‘I have too many favorites. They are like children you love very much in their unique ways.’ — Juanamaria Cordones-Cook

The art form is also known as bricolage, and each copy is adorned with found supplies such as feathers, cornhusks, driftwood and sand. Some editions even feature interactive embellishments akin to a pop-up book.

“The artists use a lot of decorating strategies from the Middle Ages and the Renaissance in the bookmaking process,” says Cordones-Cook, who received a Mizzou Advantage grant in February 2011 to develop her research and produce two corresponding documentaries about Ediciones Vigía and Cuban culture. She became interested in the books through her study of Cuban poet Nancy Morejón, the most published writer by the press. “As you turn the page, there is always an element of surprise.”

During production, each volume circulates through 14 to 16 artists who make as many as 200 copies, which results in a unique, hand-numbered edition every time. Even the format varies, from scrolls to picture books 
to delicate journals. The press produces 15 to 20 titles annually.

The Museum of Art and Archaeology has more than 70 copies in its collection, and Cordones-Cook has approximately 60 in her personal collection.

“I have too many favorites,” Cordones-Cook says. “They are like children you love very much in their unique ways.”

Share your comments with Mizzou magazine at Mizzou@missouri.edu.

Note: If published, feedback may be edited for length, style and clarity.